波のりラジオ

毎週土曜日放送

パリパリタイプ

8:30~11:00

まんぷくタイプ

12:00~15:30

グルマンタイムのレシピ

魚香茄子(ユイシャンチェーヅー)

放送日 2006/6/17

魚香茄子(ユイシャンチェーヅー)
材料 4人分
茄子 3本
豚ひき肉 80g
下味 (甜麺醤 小2、砂糖小2、酒小1、しょうゆ 小1)  
にんにく 1/2片
しょうが 10g
豆板醤 小1
白ねぎ 5cm
サラダ油 大2
合わせ調味料  
中華だし 300cc
大1
しょうゆ 大1
水溶き片栗粉 各大1
小1

作り方

1
茄子は皮を半々にむいて乱切りにし、水にさらしアクを抜き、しっかりふきます。180度の油で色づくまで揚げます。
2
にんにく、しょうが、白ねぎはみじん切りにします。
3
鍋にサラダ油を大1入れ、弱火でにんにく、しょうが、豆板醤を炒め、豚ミンチを加え、下味用の調味料を加えます。
4
中華だしを加え、酒、しょうゆで味をつけて軽く煮込みます。
5
仕上げに白ねぎを加え、水溶き片栗粉でとろみをつけて、鍋肌に酢をまわし入れます。

ポイント

薬味は火をとおすと香りと味が生きてくるので、暑い日におすすめです。

今回は麻婆茄子として親しまれている魚香茄子(ユイシャンチェーヅー)です。
麻婆豆腐が内陸で盆地の四川料理の代表として知られていますが、同じようなソースを使って作るため、日本では麻婆茄子として広まっています。
暑くて寒い地域なため、酸っぱいのと唐辛子辛いのが四川の特徴でもあります。
魚香とは、もともと冷ました塩水に生きたフナと唐辛子を漬けた汁で味付けする料理につきます。
ちなみに、イタリア料理でも、トマトソースにニンニクの香りが加えられたものが海の香りがするということで,マリナーラソース(海のソース)の名前がついています。

前に戻る